NÍVEL DE QUALIDADE DE VIDA EM PACIENTES SUBMETIDOS AO TRANSPLANTE CARDÍACO: COMO AVALIAR?

Autores/as

  • Wágner do Nascimento Carvalho Universidade Federal de Minas Gerais, Pós-Graduação em Enfermagem. Hospital Metropolitano Doutor Célio de Castro, Enfermeiro Cardiologia. http://orcid.org/0000-0002-5669-7084
  • Vanessa Cristina Neves Fabrini Enfermeira. Mestre em Saúde Coletiva pela Universidade Estadual de Londrina. Especialista em Gestão Pública pelo Instituo Federal do Paraná. Especialista em Enfermagem em Emergências pela Pontifícia Universidade Católica do Paraná). http://orcid.org/0000-0003-3081-0592

DOI:

https://doi.org/10.21576/pa.2022v20i2.3287

Palabras clave:

Palavras-chave, Insuficiência Cardíaca, Qualidade de Vida, Transplante Cardíaco, Transplante de Órgãos.

Resumen

OBJETIVO: Identificar formas de avaliar o nível qualidade de vida de pacientes submetidos ao transplante cardíaco. MÉTODOS: Revisão da literatura realizada por meio da análise de publicações científicas referentes aos últimos cinco anos, disponíveis na base de dados da Biblioteca Virtual em Saúde (BVS) no mês de maio do ano de 2021. Foram utilizados na pesquisa os descritores “Qualidade de Vida” e “Transplante de Coração” nas línguas Portuguesa, Espanhola e Inglesa. RESULTADOS: A pesquisa obteve 155 resultados. Após a leitura dos títulos, resumos e aplicar critérios de inclusão e exclusão, 10 artigos compuseram a amostra para análise. A maior parte dos estudos utilizou o questionário The Medical Outcomes Study 36-item Short-Form Health Survey (SF-36), foram sete artigos científicos. Outros questionários também foram utilizados como o EuroQol 5 dimensões (EQ-5D), Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire (KCC) e, World Health Organization Quality of Life (WHOQOL-BREF). Em todos os estudos analisados, o transplante cardíaco demonstrou benefício na melhora do nível de qualidade de vida dos pacientes. CONCLUSÃO: avaliar o nível de qualidade de vida de pacientes após o transplante cardíaco é uma forma de mensurar resultados após o transplante, existem diversos questionários que podem ser utilizados para tal atividade, mas não foi detectado nenhum questionário específico. Em suma, o transplante cardíaco possibilita uma melhora no nível de qualidade de vida dos pacientes beneficiados pelo procedimento.

Biografía del autor/a

Wágner do Nascimento Carvalho, Universidade Federal de Minas Gerais, Pós-Graduação em Enfermagem. Hospital Metropolitano Doutor Célio de Castro, Enfermeiro Cardiologia.

Enfermeiro Cardiologista na Unidade de Hemodinâmica do Hospital Metropolitano Doutor Célio de Castro. Doutorando em Enfermagem na Linha de Pesquisa em Epidemiologia, Políticas e Práticas em Saúde das Populações pela Escola de Enfermagem da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Mestre em Ciências Aplicadas à Saúde do Adulto na Linha de Pesquisa em Epidemiologia, Diagnóstico, Fisiopatologia e Tratamento das Cardiopatias pela Faculdade de Medicina da UFMG. Membro dos grupos de pesquisa - CNPq (UFMG): Cardiopatias e Núcleo Interdisciplinar de Estudos e Pesquisa em Epidemiologia (NIEPE). Membro Associado ao Departamento de Enfermagem da Sociedade Brasileira de Hemodinâmica e Cardiologia Intervencionista - SBHCI. Residência em Saúde Cardiovascular pelo Hospital das Clínicas da UFMG. Especialista em Enfermagem em Cardiologia e Hemodinâmica pela Faculdade Unyleya. Especialista em Enfermagem em Unidade de Terapia Intensiva Adulto e Neonatal pelo Centro Universitário de Caratinga. Pós-graduado em Captação, Doação e Transplante de Órgãos e Tecidos pela Faculdade Unyleya. Graduação em Enfermagem pela Faculdade do Futuro - IESMAN. 

Citas

AUTHEN, Anne Relbo; et al. Effect of everolimus vs calcineurin inhibitors on quality of life in heart transplant recipients during a 3-year follow-up: Results of a randomized controlled trial (SCHEDULE). Clinical Transplantion; 31 (9), 2017. Disponível em: https://doi.org/10. 1111/ ctr.13038. Acesso em: 26 maio 2021.

BACAL, Fernando; et al. 3ª Diretriz Brasileira de Transplante Cardíaco. Arq Bras Cardiol. 111: 230-289 p. 2018. ISSN 1678-4170. Diponível em: https://www.scielo.br/pdf/abc/v111n2/ 0066-782X-abc-111-02-0230.pdf. Acesso em: 08 maio 2021.

BACAL, Fernando; et al. II Brazilian Guidelines for Cardiac Transplantation. Arq Bras Cardiol, v. 94, n. 1 Suppl, p. e16-76, 2010. ISSN 1678-4170. Disponível em: https://www. scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0066-782X2010000700001. Acesso em: 03 maio 2021.

BOCCHI, Edmar Alcides; et al. III Brazilian Guidelines on Chronic Heart Failure. Arq Bras Cardiol, v. 93, n. 1 Suppl 1, p. 3-70, 2009. ISSN 1678-4170. Disponível em: https://www. scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0066-782X2009002000001. Acesso em: 08 maio 2021.

BOCCHI, Edmar Alcides; et al. Updating of the Brazilian guideline for chronic heart failure - 2012. Arq Bras Cardiol, v. 98, n. 1 Suppl 1, p. 1-33, Jan 2012. ISSN 1678-4170. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext& pid=S0066-782X2012000700001. Acesso em: 04 maio 2021.

BRASIL. Sistema de Informações Hospitalares do SUS (SIH/SUS) 2014. Ministério da Saúde. Brasília, 2014. Disponível em: http://sihd.datasus.gov.br/remessa/ remessa.php. Acesso em: 30 abr. 2021.

CARVALHO, Vitor Oliveira; et al. Validation of the Portuguese version of the Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire. Arq Bras Cardiol, v. 93, n. 1, p. 39-44, Jul 2009. ISSN 1678-4170. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php? script=sci_arttext&pid =S0066-782X2009000700008. Acesso em: 04 maio 2021.

CICONELLI, Rozana Mesquita; et al. Tradução para a língua portuguesa e validação do questionário genérico de avaliação de qualidade de vida SF-36 (Brasil SF-36). Rev Bras Reumatol; 1999;39(3):143-50. 1999. Disponível em: https://www.ufjf.br/renato_nunes/ files/2014/03/Valida%C3%A7%C3%A3o-do-Question%C3%A1rio-de-qualidade-de-Vida-SF-36.pdf. Acesso em: 19 maio 2021.

DÍAZ-MOLINA, B.; et al. Quality of Life According to Urgency Status in De Novo Heart Transplant Recipients. Transplant Proc; 48(9): 3024-3026. Disponível em: https://doi.org/10.1016/j.transproceed.2016.09.011. Acesso em: 26 maio 2021.

DOERING, Lynn V.; et al. Perceived control and health-related quality of life in heart transplant recipients. Eur J Cardiovasc Nurs; 17 (6): 513-520, 2018. Disponível em: https://doi.org/10.1177/1474515117749225. Acesso em: 26 maio 2021.

FERREIRA, Pedro Lopes; et. al. Contribution for the validation of the Portuguese version of EQ-5D. Acta Med Port; v. 26, n. 6, p. 664-75, 2013 Nov-Dec 2013. ISSN 1646-0758. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24388252 . Acesso em: 19 maio 2021.

FLECK, Marcelo Pio; et al. Application of the Portuguese version of the abbreviated instrument of quality life WHOQOL-bref. Rev Saude Publica; v. 34, n. 2, p. 178-83, Apr 2000. ISSN 0034-8910. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10881154. Acesso em: 19 maio 2021.

GERHARD, Schmalz; et al. Oral health-related quality of life of patients after heart transplantation and those with heart failure is associated with general health-related quality of life: a cross-sectional study. Qual Life Res; 29(6): 1621-1630, 2020. Disponível em: https://link.springer.com/article/10.1007%2Fs11136-020-02439-z. Acesso em: 26 maio 2021.

GREEN, Patrick C.; et al. Development and evaluation of the Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire: a new health status measure for heart failure. J Am Coll Cardiol; 2000 Apr;35(5):1245-55. Disponível em: https://doi.org/10.1016/s0735-1097(00)00531-3. Acesso em: 05 jun. 2021.

LAGUARDIA, Josué; et al. Dados normativos brasileiros do questionário Short Form-36 versão 2. Rev. bras. epidemiol. 16 (04), Dez 2013. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S1415-790X2013000400009. Acesso em 04 jun. 2021.

MANTOVANI, Vanessa Monteiro; et al. Comparison of quality of life between patients on the waiting list and heart transplant recipients. Rev Gaucha Enferm; 37(4): e53280, 2017. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1983-1447.2016.04.53280. Acesso em: 26 maio 2021.

MARCONDES-BRAGA, Fabiana G; et al. Atualização de Tópicos Emergentes da Diretriz Brasileira de Insuficiência Cardíaca – 2021. Arq Bras Cardiol. 2021. Disponível em: https://doi.org/10.36660/abc.20210367>. Acesso em: 19 maio 2021.

NAVE-LEAL, Elisabete; et al. Psychometric properties of the portuguese version of the Kansas City cardiomyopathy questionnaire in dilated cardiomyopathy with congestive heart failure. Rev Port Cardiol, v. 29, n. 3, p. 353-72, Mar 2010. ISSN 0870-2551. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20635562. Acesso em: 19 maio 2021.

PARKER, Alice; et al. Quality of life in adult survivors after pediatric heart transplantation in Australia. Cardiol Young; 29(7): 939-944, 2019. Disponível em: https://doi.org/10. 1017/S104795111900115X. Acesso em: 26 maio 2021.

PONIKOWSKI, Piotr; et al. ESC Guidelines for the Diagnosis and Treatment of Acute and Chronic Heart Failure. Rev Esp Cardiol (Engl Ed), v. 69, n. 12, p. 1167, Dec 2016. ISSN 1885-5857. Disponível em: https://academic.oup.com/eurheartj/article /37/27/2129/1748921. Acesso em: 06 maio 2021.

ROHDE, Luis Eduardo Paim; et al. Diretriz Brasileira de Insuficiência Cardíaca Crônica e Aguda. Arq Bras Cardiol. 3: 436-539 p. 2018. ISSN 1678-4170. Disponível em: http://publicacoes.cardiol.br/portal/abc/portugues/2018/v11103/pdf/11103021.pdf. Acesso em: 07 maio 2021.

SANTOS, Marisa; et al. Brazilian Valuation of EQ-5D-3L Health States: Results from a Saturation Study. Med Decis Making. 2016 Feb;36(2):253-63. Disponível em: https://doi. 10.1177/0272989X15613521. Acesso em 04 jun. 2021.

TRARABEIH, Mahdi; BOKEK-COHEN, Ya’arit; AZURI, Pazit. Health-related quality of life of transplant recipients: a comparison between lung, kidney, heart, and liver recipientes. Quality of Life Research, v. 29, p. 1631–1639, 2020. Disponível em: https://link.springer.com/article/10.1007/s11136-020-02434-4. Acesso em: 26 maio 2021.

TREVIZAN, Fulvio Bergano; et al. Quality of Life, Depression, Anxiety and Coping Strategies after Heart Transplantation. Braz J Cardiovasc Surg ; 32(3): 162-170, 2017. Disponível em: https://doi.org/10.21470/1678-9741-2017-0029. Acesso em: 26 maio 2021.

WHOQOL. The development of the World Health Organization quality of life assessment instrument (the WHOQOL). Quality of life assessment: international perspectives. ORLEY J, K. W. Heidelberg: Springer Verlag: 41-60. p. 1994. Disponível em: https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-642-79123-9_4. Acesso em: 07 maio 2021.

WHOQOL. The World Health Organization Quality of Life assessment (WHOQOL): position paper from the World Health Organization. Soc Sci Med, v. 41, n. 10, p. 1403-9, Nov 1995. ISSN 0277-9536. Disponível em: https://doi.org/10.1016/0277-9536(95)00112-k. Acesso em: 06 maio 2021.

YANCY, Clide W.; et al. 2013 ACCF/AHA guideline for the management of heart failure: a report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines. J Am Coll Cardiol, v. 62, n. 16, p. e147-239, Oct 2013. ISSN 1558-3597. Disponível em: <https://www.ahajournals.org/doi/ 10.1161/cir.0b013e31829e 8776>. Acesso em: 05 mai. 2021.

Descargas

Publicado

2022-06-03

Número

Vol. 20 Núm. 2 (2022)

Sección

Ciências da Saúde

Licencia

Autores que publicam na Revista Pensar Acadêmico concordam com os seguintes termos:

    1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho licenciado simultaneamente sob uma Licença Creative Commons Attribution por 2 anos após a publicação, permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
    2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
    3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal), já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).